The Ottawa University men’s basketball team’s season officially ended Thursday night as the Braves did not obtain an at-large bid to the NAIA National Tournament.…