By the Herald News Staff A conversation overheard by a concerned parent Wednesday as school was letting out for the day prompted a joint investigation…