Amy Dickinson Tribune Content Agency Dear Amy: After many years of exchanging gifts with my brother-in-law and his wife, my husband and I decided we…