The Ottawa University men’s basketball team’s season came to end Thursday in the KCAC Tournament quarterfinals. The Braves fell to Kansas Wesleyan, 75-69, in Salina.…